Мобильный Цитатник

Рабочий день, в кухне-столовой обедаем я и две моих коллеги - обе Ольги (это важно). Открывается дверь, заглядывает голова:
- Оли нет тут?
Я: Есть.
К1: Даже две.
Со словами "Ага, нету..." голова исчезает.
Я: Видимо, и правда нету.
К2: Какой вопрос, такой и ответ...

xxx: Раннее взросление - это когда прячешь от ребёнка спички, а он на заработок от копирайтинга ни с того ни с сего покупает камин.

Ххх: Спорное заявление. Мне кажется вы немного отстали от технологического прогресса — сейчас машинный перевод по качеству вполне достигает уровня среднего переводчика.

Zzz: He was tied to wife's apron strings.

Google: Он был привязан шнурками к фартуку жены.

Яндекс: Он был привязан к завязкам фартука жены.

DeepL: Он был привязан к ниткам фартука жены.

Правильный перевод, учитывающий английскую и русскую фразеологию: Он был у жены под каблуком.

Домашнее задание: переведите "He was tied to mother's apron strings"

xxxx: Только что юрист в курилке поделилась

xxxx: Договор с крупной и известной международной компанией (желтые бульдозеры, ага), присылают они рыбу договора

xxxx: И там, в разделе форс-мажоров и срыва сроков отдельной строкой значится "деяния господни", если правильно с нем перевел

xxx: Вспоминается история про то, как биологи на основе статистики выявили, что периметр муравейника примерно в 3 раза больше его радиуса :-D
yyy: Ну это действительно неожиданно. Должно-то быть примерно в шесть.

Пр.: Наши студенты — это вечный праздник. У одного в киловатте сто ватт, у другого скорость получилась в КУБОМЕТРАХ…
Ст.: Я представляю как у Вас там полыхает :)) :))
Пр.: Да меня со спутника можно засечь… вот завтра пересдача будет, буду всей СПРН датчики засвечивать…

Смотрим с мужем на сыновью футболку с космическим рисунком:
- Обожаю детскую одежду с крупными рисунками. Они отлично маскируют грязь. Вот, например, думала, что это рельеф на Меркурии, присмотрелась - а это сегодняшний детсадовский суп на Меркурии.
- А каша на Марсе?
- Да-да. И компот на Венере.

Недавно хотел найти видео по разборке моего ноутбука для апгрейда, несколько удивлен результатом:
Американский канал: "Обратите внимание - один из болтов не выкручивается и должен остаться в крышке, он даже внешне отличается от всех остальных, это даже описано производителем в инструкции!"
Русский канал: "При разборке мы столкнулись с проблемой - один из болтов плохо выкручивался, но мы все равно вытащили его...".

Из ЖЖ:

Мое самое раннее детское воспоминание: мы жили в военном городке возле части ВДВ, в которой служил отец, Часть была обнесена солидным бетонным забором с колючкой по верху, на полметра в землю заглублен. А под этим забором мы, десяток дошколят, двумя пластмассовыми лопатками вырыли подкоп чтобы в этой части поиграть на спортивной площадке. Копали посменно. Причем подкоп получился такой, что через него потом солдаты в самоволку бегали. Просуществовал он где-то месяц, потом его заложили кирпичом.

xxx: Я если забываю маску забегая в магазин, то стараюсь меньше дышать рядом с продавцом, держу дистанцию, при оплате кидаю в кассира картой

XXX: после вывески "шаверма арабская, со свининой" меня вообще ничем не удивить =))))

Артем А: Я, когда мне дали выходной, а потом в 8 вечера, мол, срочно приезжай, надо, Я говорю, что пьяный и не могу (был трезвый).
Выпиваю одну за другой 5 стопок водки . Беру еще с собой и еду на такси на работу. Там изображая сильно пьяного пытаюсь пить из горла. Для правдоподобности еще начал к девкам из клининга приставать. Отправили домой, дав денег на такси и больше не вытаскивают в выходной на работу.

xxx:
Меня в этом году примерно так тормознули: шел каким-то индастриал переулками, выхожу «в жизнь», асфальт целый, музей какой-то стоит и забор. Вот только я не с той стороны забора. :) Ну ничего, нашел кого-то живого, выпустили меня, даже не побили :) только спросили — как прошёл.

xxx: Айфон - это будущее!
yyy: Айфон - говно!
zzz: В принципе эти два утверждения не противоречат друг другу...

xxx: У нас был случай с особенно ретивым финским трактористом, который порвал две кабельные системы на расстоянии 50 км друг от друга

yyy: ох, как так )

xxx: Домой спешил, а плуг не поднял.

xxx: меня тут склоняли к триатлону со словами "зачем быть никчемным в одном виде спорта, если можно сразу в трех".

xxx:
Вчера наблюдал за игрой сына : как два плюшевых зайца не пускали тиранозавра в теремок из подушек, потому что у него QR-кода нет

xxx: Когда моего мелкого братца за провинности ставили в угол, он, чтобы хоть как-то себя развлечь, начинал петь во весь голос. На все родительские окрики: «Саша, замолчи!», он максимально спокойно отвечал: «Терпите. Меня вот в угол поставили, но я же терплю… В ЛЕСУ РОДИЛАСЬ ЁЛОЧКА, В ЛЕСУ ОНА РОСЛАААА!» Если у папы терпение-таки лопалось и он отвешивал Сашке подзатыльник, выходило ещё хуже: он начинал реветь, но петь не прекращал. Звуки получались совершенно кошмарные. Эта чёртова «Ёлочка» пополам со всхлипами и рыданиями на отлично вписалась бы в любой ужастик про маньяка. Далее все попытки заткнуть или успокоить мелкого Паваротти натыкались на вопли: «Терпите! Меня в угол поставили и побили, но я же терплю!!! ЗИМОЙ И ЛЕТОМ СТРОЙНАЯ ЗЕЛЁНАЯ БЫЛААА!…»
Как его родители не придушили — лично для меня до сих пор загадка…

Забавно, но стрёмно наблюдать, как привитые и принципиальные противники прививки называют друг друга "ошибкой выжившего".

xxx: А в Иркутске есть автошкола "Фаэтон". Видимо, в честь сына бога Гелиоса, который взял у папы коней погонять, не справился с управлением и устроил ДТП.

yyy: Нуачо, хорошее название, с намеком: "Нефиг лезть за руль чужой тачки, не научившись водить!" :)

xxx
У меня на работе предыдущий админ-социофоб придумал тему

xxx
Корпоратив, явка обязательна, перед корпоративом или во время его что-нибудь очень важное аккуратно прибивалось через крон, админ с "разочарованным" видом шептался с генеральным и ехал домой, ночью это "важное" так же аккуратно автоматически поднималось

xxx
Еще и премию несколько раз получал за это внеплановую, типа, работал, пока все развлекаются)))

xxx: А твои родители случайно не программисты?
yyy: Нет, а что?)
ууу: Да я с кодом не могу разобраться, думал, могут помочь...

Яна:
В первой серии нового сезона у Декстера совершенно противозачаточная челочка, будто он стригся в стандартной российской парикмахерской "Виолетта".

xxx:
Контекстная реклама показывает мне суперяхты класса премиум.
Я ведь всего лишь поискал на авито видеокарту!!!

ххх: как там киса?
ууу: пакет жрёт. натуральный выбрала, целлофановый.
ууу: без ГМО.

111: сломалась машина, стою, жду техничку, ковыряюсь в нете с трубы

111: вылезает реклама "Анжела, 100м от вас"

111: и тут мне стало страшновато - дождь, темно, фонари на пустой дороге - через один, полузаброшенная промзона, в радиусе 100м от меня - долгострой двухэтажный ГСК без окон, недостоенный с лохматых годов дом, который вроде планировался как крематорий, и старое кладбище, на котором не хоронят с 90-х, кажись

luhrasp:
- Папа! Мне кажется, когда ты регистрировал меня на Госуслугах, ты перепутал логин и пароль.
- Не говори глупостей, Lee45wCvслав.

xxx:
а вы не тут на форуме познакомились? адвокат и автослесарь это само по себе странно, особенно странно что автослесарь - Аня =)

ууу:
Неа) там целая история на самом деле)
Еду на работу утроv, на светофоре ковыряю магнитолу, тут толчок и легкий "блямс" сзади. Смотрю, выхожу - а в заду у меня торчит Паджеро Пинин короткобазный (уаз японский), конкретно переделаный под офф-род, и из него вылезает девочка ростом полтора с кепкой в прыжке и соответствующей комплекцией, в камуфляже, берцах и с обесцвеченными дредами.

yyy:
Говорит её косяк, тормоза с вечера не в порядке, как раз на сервис едет и заодно предлагает те же мне поправить последствия, и причем КАК говорит - у тебя 2010-11 года машина, задние фонари специфические, на новый - более угловатые, оптика как раз есть у нас, плюс электрику тебе посмотрим и реле поменяем, а то поворотник у тебя явно "дышал", заметила до аварии

yyy:
Я мальца в шоке, но едем на сервис, где она, как оказалось работает, все делаем, она оказалась очень хорошим автоэлектриком, познакомились, попутно оказалось что она вообще ветеринар, но "тут плотют лучше". Сделали зашибись кстати, как в лучших домах,

yyy:
Не смог я такой нестандарт забыть, через неделю позвонил по номеру с визитки, а через пару месяцев и съехались)

Поздравляю племянницу с ДР. Помимо прочего желаю прекрасного настроения.
П: да, хорошо бы, а то мне его уже испортили
Я: сегодня ты должна быть в хорошем настроении, сегодня все, что ты посылаешь в космос, возвращается к тебе сторицей!
П (хмуро): пойду денег вверх подброшу.....

xxx: Любимое занятие обитателей форумов - экстраполировать свой частный случай на большинство
xxx: Причем чем экзотичнее случай - тем глобальнее выводы

Сижу в поликлинике, толпа народа, половина без масок. Парень рассказывает: «Вот ехал сюда в трамвае, там тоже половина без масок, так кондуктор остановила трамвай и сказала, что никуда дальше не поедем, пока маски не наденут все». И дальше парень выдает: «Хорошо, что коронавирусом можно только в ресторанах заразиться».

ealand: Ну не Шато Фонпино и не Пьер Фрапэн, конечно, но тоже неплохо)

УрагАнна: Вот вообще бренды незнакомые, всегда думала, что лучший коньяк - Мартель и Хеннеси

ealand: Мартель вообще неномерной, не проследишь, а с Хеннеси ситуация вообще неоднозначная - у них виноградников заявленных хватит максимум на 5к бутылок в урожайный год, но продается сотнями тысяч бутылок, откуда берется - хз

ealand: Анют, это все понты и самый вкусный коньяк был Киновский в общаге)

УрагАнна: Угу, если бы еще никто закусь не тырил тогда, совсем бы было замечательно)))))

ealand: Это не мы) Ну, или я этого не помню)

УрагАнна: А я как раз помню - первак, курицу варящуюся проведываешь раз в 10 мин, и каждые 10 мин чего-то не хватает - то голени, то полгрудки.... Потом уже прошарились и от готовящейся еды не отходили в принципе)

ХХХ: Возможно, у людей это просто заметнее. Не каждый крышесъезд сопровождается агрессией. А тихие мирные глюки и тараканы могут быть и не заметны. Вот сидит пёсель такой и в теории заговоров верит, а вы и не узнаете...

xxx: Вчера на входе в кафе
xxx: "Сейчас Вас от куярим и пройдёте"

xxx:
Скажи инстинкту - НЕТ!
Всегда забавляли такие особые граждане которые точно знают как:
1) Сделать так, чтобы подростки не трахались.
2) Не давать людям выстраивать иерархические отношения при каждом удобном случае.
3) Что бы люди не повторяли друг за другом бездумно всякую херь, а хоть как то обдумывали полученную информацию.

alexygoncharova: Я полностью исключила из своей жизни долгосрочное планирование, когда увидела, как упиваются в баре в ноль люди, которые утром пойдут строить атомный реактор.

Слова и деньги:
Ничего себе: «Премия «Просветитель» вместе с фондом ВЦИОМ провела исследование аудитории научно-популярного контента и особенностей его потребления. Оказалось, что больше всего россияне интересуются астрономией, космосом и вопросами медицины, предпочтение отдают просвещению в цифровом формате и не всегда могут отличить научно-популярную литературу от просто популярных или околонаучных изданий».

Ну, то есть россиян больше всего интересует, как лечь в анабиоз и улететь отсюдова к чёртовой матери.
Понимаю.

kukina_kat: В связи с коронавирусом изменилось понятие "женщина с низкой социальной ответственностью". Теперь это женщина, которая: а) непривитая, б) ходит по барам.

xхx: Есть большая группа людей, обладающая истиной, они знают все про происходящее в мире. Они пытаются поделиться этим с остальным человечеством, каждый рассказывает несколько раз в день случайным людям про явления и процессы, объясняя странные случаи и выявляя причины. Но им никто не верит, потому что они таксисты.

На работе упала джира, написал дежурному админу.

админ: упало в дежурство другого админа, вот к нему и иди.
я: не пойду, наверное само починится.
админ: само не починится, сейчас схожу к нему.
я: спасибо.

А сам думаю - вот само и починилось.

xxx:
В Австралии встреча с черным котом является удачей. Потому что кот это самое безобидное что ты можешь встретить в Австралии.

<hildisvini> Сегодня шарилась по документации и нашла одну доку, которая начиналась словами "Дорогие коллеги и отчаявшиеся товарищи по проекту".

С хабра.

koreychenko:
У меня коллега поднял веб-сервер на пылесосе Xiaomi (там какой-то линукс, чуть ли не дебиан стоял) и очень удивлялся, почему иногда сайт с него быстро открывался, а иногда сильно дольше. Оказалось, что когда пылесос уезжал в дальние углы квартиры там вайфай плохо ловил.

xxx: с чем правильнее сравнить майнинг? С инвестициями или игрой на бирже?
xxx: с нерациональной продажей деревьев дорогих пород под растопку - из них можно было бы изготовить предмет интерьера/мебели/инструмент/строй материал, но это ведь думать и уметь надо, так что проще продать на дрова и получить профит прямо сейчас.

ххх: В детстве я мечтал побывать в кабине машиниста, лётчика... Увидеть всё изнутри
ххх: Теперь с появлением Интернета я хоть каждый день могу "побывать" внутри любого тепловоза, электровоза, Ту-154, Боинга-777, Мрии, внутри Международной Космической Станции, "прокатиться" на топливном баке ракеты, могу побывать на Марсе
ххх: Вместо этого я смотрю, как толстый котик пытается залезть в картонную коробку размером со спичечный коробок

Тьмышкин: я в армии понял что такое настоящий офицер, типа "слуга царю, отец солдатам", который в принципе при дамах не ругается

Тьмышкин: лазарет, гриппую, рядом валяется залётчик со сломанной ногой из соседней роты, ТБ не соблюдал

Тьмышкин: заходит к нам его капитан (комроты), и начинает, его, кхм, отчитывать, на "русском народном", с загибами и перегибами, голос у него - как из бочки, строевой офицер, фигли

Тьмышкин: и тут открывается вторая дверь и входят докторша и молоденькая медсестра

Тьмышкин: ротный их видит, и у него пропадает звук, только периодически вырываются междометия и предлоги (цензурные)

Тьмышкин: ротный краснеет. ротный бледнеет. ротный принимает цвет, палитрой РГБ вообще не предусмотренный, продолжая изредка сыпать цензурными междометиями

Тьмышкин: и спустя минуты полторы этого цирка выдыхает, принимает более-менее нормальный цвет, выдавливает из себя "ты в общем, это, выздоравливай, рядовой, потом уставы обсудим" и под улыбки до ушей и едва сдерживаемый ржач медперсонала совершает тактическое отступление.

Тьмышкин: кстати встречал его потом на гражданке, он майором уже был, мировой мужик на самом деле

Лилит: Какого ты уехал, не подобрав меня?
Вадик: в смысле? Я приехал ты села, мы едем.
Лилит: Правда?
Вадик: Бляяяяяя

xxx: Мне кажется, всё, что делается со звуком «ух, ёпт», так или иначе стимулирует иммунную систему.
yyy: Или ведёт в травматологию…

xxx: Оказывается в интернете есть новостные ресурсы, на которых комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, оформившие платную подписку. В связи с этим возникли 2 вопроса...
xxx: Зачем? Кто это все читает? Особенно учитывая что комментарии видно тоже только зарегистрированным пользователям...
yyy: *мем-картинка со слоником, засунувшим себе хобот в одно место*

Заснул в 7 вечера, проснулся в час ночи. Далее такой диалог с мамой:
М: У тебя сейчас что? Утро? Вечер? Ночь?
Я: Доброе время суток